Porady pilates · · 7 min czytania

Jakie uprawnienia do nauczania pilatesu we Francji? Obowiązki, legitymacja i certyfikaty

Aby odpłatnie uczyć pilatesu we Francji, potrzebujesz kwalifikacji z kodeksu sportowego i legitymacji instruktora sportu. Certyfikaty RS i szkolenia prywatne są tylko uzupełnieniem.

Reformer Studyjny z wieżą Pilates Douceur jako stanowisko instruktora w studiu

Aby odpłatnie uczyć pilatesu we Francji, potrzebujesz kwalifikacji uznawanej przez francuski kodeks sportowy (Code du sport), a następnie musisz zgłosić działalność, co daje prawo do legitymacji zawodowej instruktora sportu (carte professionnelle d’éducateur sportif). Certyfikat z pilatesu (wpisany do Répertoire spécifique lub zdobyty na prywatnym szkoleniu) jest jedynie uzupełnieniem tej kwalifikacji. W tym poradniku wyjaśniamy ogólną zasadę i omawiamy odpowiednie dyplomy, legitymację zawodową oraz to, co musi sprawdzić pracodawca.

Zasada: odpłatne nauczanie wymaga kwalifikacji z francuskiego kodeksu sportowego

Każda osoba, która za wynagrodzeniem uczy, prowadzi, nadzoruje lub trenuje aktywność fizyczną bądź sportową, musi mieć dyplom, tytuł zawodowy lub świadectwo kwalifikacji. Obowiązek ten wynika z art. L. 212-1 kodeksu sportowego i przypomina o nim karta informacyjna francuskiego ministerstwa sportu „Réglementation applicable aux éducateurs sportifs” (przepisy dotyczące instruktorów sportu). Dotyczy Cię niezależnie od tego, czy pracujesz na etacie, prowadzisz własną działalność, czy uczysz w stowarzyszeniu, firmie lub jednostce samorządu.

Czego dotyczy art. L. 212-1

Decydujące jest wynagrodzenie. Według ministerstwa opłacany instruktor musi też zgłosić swoją działalność – niezależnie od tego, czy jest to jego główne, czy dodatkowe zajęcie i czy pracuje regularnie, sezonowo, czy okazjonalnie. Dyplomy, tytuły i świadectwa uprawniające do legitymacji zawodowej wymieniono w załączniku II-1 do art. A. 212-1 kodeksu sportowego, wraz z warunkami wykonywania zawodu. To właśnie te warunki określają, jakie zajęcia można prowadzić z danym dyplomem.

Sankcje, również dla pracodawcy

Prowadzenie zajęć bez wymaganej kwalifikacji lub bez zgłoszenia działalności podlega karze roku pozbawienia wolności i grzywny w wysokości 15 000 €. Taka sama kara grozi pracodawcy, który zatrudnia w swojej placówce osobę bez kwalifikacji (art. L. 212-8 kodeksu sportowego, według karty informacyjnej ministerstwa). Prefekt może również nakazać zaprzestanie działalności (art. L. 212-13).

Wolontariat

Wolontariuszy nie obejmuje obowiązek posiadania kwalifikacji, z wyjątkiem niektórych dyscyplin podwyższonego ryzyka wymienionych przez ministerstwo (np. spadochroniarstwo, nurkowanie). Muszą jednak spełniać wymóg nieposzlakowanej opinii (art. L. 212-9) i nie otrzymują legitymacji zawodowej. Gdy tylko pojawia się wynagrodzenie, obowiązuje zasada ogólna.

Dyplomy, które dają uprawnienia

Najczęściej wskazywaną ścieżką do prowadzenia zajęć grupowych jest BPJEPS – dyplom państwowy na poziomie 4. W 2025 roku zmieniła się jego struktura, dlatego sprawdź dokładną nazwę dyplomu, który masz lub do którego się przygotowujesz.

BPJEPS „Activités de la forme”: stara i nowa wersja

BPJEPS mention activités de la forme, option cours collectifs (fitness, specjalność zajęcia grupowe) wymienia w opisie „zajęcia autorskie (Les Mills, Pilates, Zumba…)”. Zastąpił go BPJEPS mention activités physiques et sportives de la forme (RNCP41752), obowiązujący od 11 września 2025 r. Karta nowego dyplomu nie wymienia pilatesu z nazwy. Obejmuje jednak m.in. obszar „wellbeing” ukierunkowany na gibkość i koordynację ruchową – w dużych i małych grupach oraz w treningu indywidualnym – i wskazuje, że spełnia obowiązek kwalifikacji z art. L. 212-1.

Inne ścieżki

W załączniku II-1 znajdują się też inne dyplomy, tytuły i świadectwa, a każde z nich wiąże się z innymi warunkami wykonywania zawodu. Zanim zapiszesz się na szkolenie albo kogoś zatrudnisz, zapytaj departamentalną służbę ds. młodzieży, zaangażowania i sportu (SDJES), czy dana kwalifikacja rzeczywiście obejmuje nauczanie pilatesu w Twoim przypadku (zajęcia grupowe, indywidualne, na maszynach).

Element Rola Czy sam wystarcza do odpłatnego nauczania?
Dyplom, tytuł lub świadectwo z załącznika II-1 (np. BPJEPS) Kwalifikacja wymagana przez art. L. 212-1 Nie – trzeba też zgłosić działalność i uzyskać legitymację
Legitymacja zawodowa instruktora sportu Potwierdza zgłoszenie i przeprowadzone weryfikacje Wydawana wyłącznie na podstawie ważnej kwalifikacji
Certyfikat z pilatesu wpisany do Répertoire spécifique (RS) Specjalizacja w metodzie Warunki przyjęcia zakładają posiadanie innego tytułu – sprawdź w SDJES
Prywatne szkolenie z pilatesu (we Francji lub za granicą) Uzupełnienie techniczne Nie, samo w sobie nie jest tytułem z kodeksu sportowego

Certyfikaty z pilatesu wpisane do Répertoire spécifique

W Répertoire spécifique prowadzonym przez France Compétences zarejestrowano kilka certyfikatów z pilatesu. Wszystkie wymagają wcześniejszych kwalifikacji, a różnią się zakresem: obejmują tylko matę albo także urządzenia.

RS7335 „Enseigner la méthode Pilates”

Kartę RS7335 („Nauczanie metody Pilates”) prowadzi Fédération des professeurs de la méthode Pilates, a certyfikat jest zarejestrowany do 27 października 2028 r. Warunki przyjęcia: ukończone 18 lat, co najmniej 50 godzin praktyki metody oraz certyfikat z załącznika II-1 (zajęcia fitness lub rekreacyjne), państwowy dyplom z tańca albo zawód fizjoterapeuty z legitymacją instruktora sportu. Certyfikat obejmuje nadzór nad specjalistycznymi urządzeniami do pilatesu oraz ustawianie ich sprężyn i pasów dla każdego ćwiczącego.

RS7619, RS7497 i RS7080: różne zakresy

  • RS7619 „Enseigner le Pilates”: dla specjalistów od aktywności fizycznej, którzy chcą poszerzyć ofertę o pilates. Warunki przyjęcia: 18 lat, certyfikat z załącznika II-1, państwowy dyplom z tańca lub zawód fizjoterapeuty. Karta nie określa, czy obejmuje urządzenia.
  • RS7497 „Enseigner le Pilates”: ćwiczenia na macie i z małym sprzętem. Urządzenia (reformer, Cadillac…) nie są objęte. Dostępny dla osób z certyfikatem z załącznika II-1 oraz dla fizjoterapeutów i położnych z dyplomem państwowym, którzy mają za sobą co najmniej 20 godzin własnej praktyki.
  • RS7080 „Intégrer le Pilates en kinésithérapie”: wyłącznie dla fizjoterapeutów wpisanych do izby zawodowej (Ordre). Metoda jest tu opisana jako praktykowana na macie, a urządzenia nie są objęte certyfikacją.

Jeśli uczysz na reformerze, sprawdź, czy wybrany certyfikat wyraźnie obejmuje urządzenia.

A prywatne szkolenia międzynarodowe?

Prywatne szkolenia, francuskie czy międzynarodowe, rozwijają warsztat techniczny i umiejętności dydaktyczne. Same w sobie nie są jednak tytułem z kodeksu sportowego – trzeba je połączyć z kwalifikacją z załącznika II-1.

Legitymacja zawodowa: zgłoszenie i odnowienie co 5 lat

Przed rozpoczęciem odpłatnej działalności instruktor musi ją zgłosić – online na portalu zgłoszeń instruktorów sportu lub pocztą, za pomocą formularza cerfa nr 12699*03. Po sprawdzeniu kwalifikacji, niekaralności i zaświadczenia lekarskiego o braku przeciwwskazań urząd wydaje legitymację zawodową.

  • Odnowienie: co 5 lat, jeśli nadal prowadzisz odpłatną działalność – przez ponowne zgłoszenie (ministerstwo sportu).
  • Kod QR: każda legitymacja ma kod QR prowadzący do aktualnych kwalifikacji instruktora.
  • Opłacani stażyści: również muszą się zgłosić i otrzymują zaświadczenie stażysty.

Co pracodawca musi sprawdzić i wywiesić

Studio, klub fitness czy hotel, w którym odbywają się zajęcia pilatesu, musi sprawdzić legitymację zawodową każdej opłacanej osoby prowadzącej. Dzięki kodowi QR można sprawdzić aktualne kwalifikacje. Według karty informacyjnej ministerstwa dotyczącej placówek aktywności fizycznej i sportowej placówka wywiesza w widocznym miejscu:

  • kopię dyplomów i legitymacji zawodowej każdej osoby uczącej za wynagrodzeniem;
  • zaświadczenia stażystów;
  • przepisy określające wymogi higieny i bezpieczeństwa;
  • zaświadczenie o ubezpieczeniu odpowiedzialności cywilnej.

Prowadzący placówkę musi też zapewnić procedurę udzielania pomocy, możliwość wezwania służb ratunkowych i apteczkę pierwszej pomocy. Szczegóły omawiamy w naszym poradniku jak otworzyć studio pilatesu.

Nauczanie na maszynach: nauka ustawień i przygotowanie sali

Przy reformerze część pracy odbywa się jeszcze przed zajęciami: ustawienie sprężyn, pętli i podnóżka, kontrola części eksploatacyjnych, organizacja przejść między stanowiskami. Szkol się na takim typie maszyny, na jakim będziesz uczyć. Aby poznać zastosowanie każdego urządzenia, przeczytaj nasz artykuł reformer, Cadillac, krzesło i barrel, a następnie nasze kryteria wyboru profesjonalnego reformera.

Zaczynasz prowadzić zajęcia lub otwierasz studio? Poznaj naszą ofertę dla profesjonalistów i zaplanuj wyposażenie z indywidualną wyceną – ceny degresywne już od 2 urządzeń.

Najczęściej zadawane pytania

Czy prywatny certyfikat z pilatesu wystarczy do prowadzenia płatnych zajęć?

Nie. Do odpłatnego nauczania we Francji potrzebna jest kwalifikacja przewidziana w kodeksie sportowym (załącznik II-1), zgłoszenie działalności i legitymacja zawodowa. Szkolenie prywatne uzupełnia tę kwalifikację, ale jej nie zastępuje.

Czy BPJEPS uprawnia do nauczania pilatesu?

Dawny BPJEPS „activités de la forme”, specjalność zajęcia grupowe, wymienia pilates wśród zajęć autorskich. Nowy BPJEPS „activités physiques et sportives de la forme”, obowiązujący od września 2025 r., nie wymienia go z nazwy, ale obejmuje obszar wellbeing (gibkość, koordynacja). Jeśli masz wątpliwości, zapytaj SDJES w swoim departamencie.

Jak uzyskać legitymację zawodową instruktora sportu?

Trzeba zgłosić działalność online na portalu dla instruktorów sportu lub pocztą, na formularzu cerfa nr 12699*03. Po sprawdzeniu kwalifikacji, niekaralności i zaświadczenia lekarskiego urząd wysyła legitymację. Odnawia się ją co 5 lat.

Czy fizjoterapeuta może prowadzić zajęcia pilatesu?

Zajęcia pilatesu podlegają innym przepisom niż świadczenia terapeutyczne. Certyfikat RS7335 jest dostępny dla fizjoterapeutów z legitymacją instruktora sportu. Skontaktuj się ze swoją izbą zawodową i SDJES oraz przeczytaj nasz artykuł o pilatesie w gabinecie fizjoterapii.

Jakie sankcje grożą za prowadzenie zajęć bez kwalifikacji?

Rok pozbawienia wolności i 15 000 € grzywny – zarówno dla instruktora, jak i dla pracodawcy, który go zatrudnia (art. L. 212-8 kodeksu sportowego). Prefekt może też nakazać zaprzestanie działalności.

Podsumowanie

  • Odpłatne nauczanie pilatesu we Francji wymaga kwalifikacji z załącznika II-1 do kodeksu sportowego.
  • Obowiązkowe zgłoszenie, legitymacja zawodowa z kodem QR, odnowienie co 5 lat.
  • Certyfikaty RS z pilatesu uzupełniają kwalifikację – sprawdź, czy obejmują maszyny.
  • Pracodawca sprawdza legitymację, wywiesza dyplomy i legitymację oraz podlega tym samym sankcjom.
  • W razie najmniejszych wątpliwości zapytaj SDJES w swoim departamencie.

Masz pytanie? Porozmawiajmy.

Model do porównania, przestrzeń do urządzenia czy zamówienie do odnalezienia: napisz do nas.